Paul Sharrad

‘A continued exploration of how mortal weakness, religious ideals and institutional tyrannies are enmeshed has constituted the core of Tom Keneally’s art over a long career.’

‘Pessoa’s heteronyms owed their existence to his theosophical beliefs, modernist aesthetics and his translation work as much as to his bicultural upbringing. In Letters to Pessoa, Michelle Cahill anchors his spirit figures in history and her own life. At the same time, the kaleidoscope of identities assumed in relation to the canonical names they write to are merely spectral mediums: they do not cohere into a stable entity, nor do they have any direct tie to the author. They do, nonetheless, allow her to work with and through aspects of her postcolonial, diasporic selves. Her family’s origins in Goa, once a colony of Pessoa’s Portugal, and her own birth in Kenya, another ex-colony of Britain, like Pessoa’s Natal, make her another potential avatar of his many heteronyms, as he becomes one of hers: another figure for whom writing offers both exile and private homeland.’